부산대학교 전자책도서관

책소개

나이라는 관념과 세상의 편견에 도전장을 던진 여성들
“해가 갈수록 우리는 더 용감해지고, 더 강해지고, 더 자유로워진다”
아, 나도 이렇게 나이들고 싶다!

“이 책은 여성의 이야기다. 마흔 살이라는 나이를 넘어서도 꾸준히 성장하는 여성들의 이야기를 담은 책이다.”

지은이 리사 콩던은 책의 서두를 이렇게 시작한다. 페미니즘에 대한 관심이 날로 높아지면서 관련 서적이 쏟아지고 있지만 여전히 여성의 이야기는 부족하고 우리는 더 다양한 여성의 이야기를 들을 필요가 있다. 이 책은 그런 부족함 중에서도 바로 다양한 ‘나이든 여성들’의 이야기를 일부 메워줄 만한 것이다.

남성중심적이고 젊음을 찬양하는 문화에서, 나이든 여성들은 이중 삼중으로 ‘지워진 존재’다. 일례로 마흔이 넘은 남자 배우들은 여전히 주인공으로서 아주 젊은 여성들을 상대역으로 TV드라마나 영화에 등장하지만, 마흔이 넘은 여성 배우들은 젊어서 그 아무리 커다란 인기를 누렸더라도 적당한 배역을 찾기가 하늘에 별 따기보다 어려울 지경이다. 셀러브리티들의 예를 찾을 것도 없이, 보통의 평범한 여성들도 20~30대에는 왕성하게 활동하다가 출산과 육아 혹은 그 외의 이유들로 경력단절을 겪게 된다. 그러다보니 대다수의 회사에서는 고위직일수록 여성의 모습을 찾아보기 어렵게 된다. 그렇게 여성들은 나이가 들수록 ‘사라져간다.’

책에는 나이가 들어서도 충만한 인생을 살고 있는 여성들이 소개되어 있다. 이것은 이제까지 회사에서, 대중매체에서, 또 책에서 비어 있는 것이나 마찬가지였던 이야기이다. 지워져 있던 여성들, 사라져간 여성들의 목소리를 듣고 제자리를 찾아주는 것, 『우리는 매일 새로워진다』는 그런 시도를 담고 있다.

저자소개

저자 : 리사 콩던
작가이자 일러스트레이터이며, 회화, 드로잉, 패턴 디자인 등 다양한 작품 활동을 한다. 지은 책으로 『무슨 일을 하든 잘하는 사람이 되라Whatever You Are be a Good One』『아트, 주식회사Art, Inc.』『용기 있는 자에게 행운이 따른다Fortune Favors the Brave』『수영의 즐거움The Joy of Swimming』 등이 있다. 그녀는 동성혼 아내와 고양이 두 마리, 치와와 한 마리와 함께 오리건주 포틀랜드에서 살고 있다.

역자 : 박찬원
연세대학교와 동 대학원에서 불문학을 공부하고 이화여자대학교 통번역 대학원에서 한영번역을 전공했다.
옮긴 책으로 『아르카디아』『지킬박사와 하이드』『벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다』『거대한 지구를 돌려라』『방황하는 아티스트에게』『커버』『카르트 블랑슈』『작은 것들의 신』『반 고흐의 태양, 해바라기』『반 고흐의 귀』 등이 있다.

서문 _리사 콩던

[ 에세이 ] 큰 파도 _캐럴라인 폴
[ 프로필 ] 비어트리스 우드
[ 인터뷰 ] 제니퍼 헤이든
[ 프로필 ] 베라 왕
[ 인터뷰 ] 크리스티 털링턴 번스
[ 프로필 ] 루이즈 부르주아
[ 에세이 ] 사랑이 나를 내버려두었기에 _제니퍼 매어스
[ 인터뷰 ] 에밀리 킴벌
[ 프로필 ] 게이코 후쿠다 사범
[ 에세이 ] 발끝으로 살금살금 걷지 말고 외쳐라 _헤더 암스트롱
[ 인터뷰 ] 스테파니 영
[ 프로필 ] 로라 잉걸스 와일더
[ 에세이 ] 41세의 싱글, 뜻밖의 자유를 얻다 _글리니스 맥니콜
[ 프로필 ] 미니 프월
[ 인터뷰 ] 파올라 잔투르코
[ 프로필 ] 줄리아 차일드
[ 에세이 ] 진정한 뿌리 _로니 시트론-핑크
[ 프로필 ] 메리 딜레이니
[ 인터뷰 ] 셰릴 스트레이드
[ 프로필 ] 마돈나 버더 수녀
[ 인터뷰 ] 조이 가레마니
[ 에세이 ] 얘야, 넌 아무것도 모른단다 _타라 로든 로빈슨
[ 프로필 ] 카르멘 헤레라
[ 인터뷰 ] 페이 웨스턴호퍼
[ 프로필 ] 헬렌 걸리 브라운
[ 인터뷰 ] 델라 웰스
[ 프로필 ] 앤절라 몰리
[ 에세이 ] 아이들이 내게로 왔을 때 _쇼나 제임스 어헌
[ 프로필 ] 에바 제이셀
[ 인터뷰 ] 일로나 로이스 스미스킨
[ 프로필 ] 애나 아널드 헤지먼
[ 인터뷰 ] 데비 밀먼
[ 프로필 ] 그랜마 모지스
[ 인터뷰 ] 데어라 토러스
[ 프로필 ] 캐서린 존슨
[ 에세이 ] 나와 함께인가요? _크리시 로더
[ 프로필 ] 마르그리트 뒤라스
[ 인터뷰 ] 베티 레이드 소스킨

감사의 말
옮긴이의 글
참고문헌
크레디트

책소개

저자소개

목차