부산대학교 전자책도서관

책소개

유튜브 무료 강의 100편. 멘붕, 성대모사, 새옹지마, 피장파장이다, 트집 잡다, 뒤끝 있다, 실물이 낫다, 장난 아니야, 누명을 씌우다 등... 우리가 평소 자주 쓰는 생활 밀착형 말들을 영어로 어떻게 표현하면 좋을지 유튜브 잉글리쉬 코리언의 마이클 엘리엇이 명쾌하게 소개한 책.

저자소개

저자 : 마이클 엘리엇
저자 : 마이클 엘리엇
캘리포니아 예술대학교(California Institute of the Arts) 작곡과 졸업.
한국어 고급 과정을 수료하고 번역가로 활동하다 지금은 한국인의 사고 방식과 언어 습관에 맞춘 효과적인 원어민 영어 강의를 제공하기 위해 노력하고 있다.
EBS, KBS, TBS 방송에 다수 출연하였으며, 한국인보다 더 정확한 한국어를 구사하며 정기적으로 무료 영어 특강을 진행하고 있다.
집필한 책으로는 <잉글리쉬 인 코리언>, (한국어 관용어 사전), <원어민처럼 말하기 기초 영어 회화>가 있다.
무료 영어 학습 사이트 EnglishinKorean.com 운영
인기 팟캐스트 ‘잉글리쉬 인 코리언’ 진행자
구독자 30만 명의 유튜브 EnglishinKorean Channel 운영
외국인을 위한 한국어 학습 사이트 Korean Champ와 동명의 유튜브 채널

PROLOGRE

1편 ‘네가 결정해’를 영어로! 12
2편 ‘기차가 역에 들어오고 나간다’를 영어로! 14
3편 ‘구별할 수 있어요?’를 영어로! 16
4편 ‘프린트’를 영어로! 17
5편 ‘멘붕’을 영어로! 19
6편 ‘그는 내 가장 친한 친구들 중 한 명이야’를 영어로! 21
7편 ‘아침형 인간, 저녁형 인간’을 영어로! 22
8편 ‘일행이 있습니다’를 영어로! 24
9편 ‘~치고는’을 영어로! 27
10편 ‘외향적인 사람입니다’를 영어로! 29
11편 ‘1~4학년’을 영어로! 31
12편 ‘시간을 내다’를 영어로! 34
13편 ‘계기’를 영어로! 36
14편 ‘즉석에서’를 영어로! 38
15편 ‘저 휴학했어요’를 영어로! 40
16편 ‘그런 말 많이 들어요’를 영어로! 43
17편 ‘전화가 엇갈리다’를 영어로! 45
18편 ‘우유부단하다’를 영어로! 46
19편 ‘상기시키다’를 영어로! 49
20편 ‘공통점이 많아요’를 영어로! 51
21편 ‘정신 차려’를 영어로! 53
22편 ‘~까지’를 영어로!(Until vs. By) 55
23편 ‘한창 잘나갈 때’를 영어로! 57
24편 ‘재미있겠네’를 영어로! 59
25편 ‘괜찮은 사람, 나쁜 사람, 흥을 깨는 사람’을 영어로! 62
26편 ‘욕하다’를 영어로! 65
27편 ‘까먹었다’를 영어로! 69
28편 ‘내가 쏠게(내가 낼게)’를 영어로! 72
29편 ‘음치, 몸치, 기계치, 길치’를 영어로! 76
30편 ‘취했어요’를 영어로! 79
ㆍ
ㆍ
[중략]
ㆍ
ㆍ
88편 ‘사이가 멀어지다’를 영어로! 239
89편 ‘트집 잡다’를 영어로! 241
90편 ‘시간 문제다’를 영어로! 243
91편 ‘격주, 격월’을 영어로! 246
92편 영어 원어민들이 ‘say’ 대신 쓰는 표현들 247
93편 ‘안주하다’를 영어로! 249
94편 ‘너답지 않게’를 영어로! 251
95편 ‘자기 관리하다’를 영어로! 254
96편 ‘지겹다, 질리다’를 영어로! 257
97편 ‘할 뻔하다’를 영어로! 259
98편 ‘티 나다, 티 내다’를 영어로! 262
99편 ‘적어도, 최소한’을 영어로! 265
100편 ‘수고했다’를 영어로! 268

책소개

저자소개

목차