저자소개
저자 : 김종환
저자 김종환은 1981년 계명대학교 영문과를 졸업하고 1992년 미국 네브래스카주립대학교에서 박사학위를 취득했다. 1995년에 재남우수논문상(한국영어영문학회)을 받았고, 1998년에는 제1회 셰익스피어학회 우수논문상을, 2006년에는 원암학술상을 받은 바 있다. 1986년부터 계명대학교 영문학과 교수로 재직하고 있다. 한국영어영문학회 부회장을 역임했으며 현재 한국셰익스피어학회의 편집이사로 활동하고 있다.
저서로는 [셰익스피어와 타자]와 [셰익스피어와 현대비평], [셰익스피어 연극 사전](공저)이 있으며 세 권 모두 대한민국학술원 우수학술도서로 선정되었다. 그 외 저서로 [인종담론과 성(性)담론]과 [음악과 상징으로 읽는 아마데우스]가 있다. 번역서로는 셰익스피어의 4대 비극과 [로미오와 줄리엣], [한여름 밤의 꿈], [베니스의 상인], [줄리어스 시저], [헨리 5세], 그리고 소포클레스의 [오이디푸스 왕], [안티고네], [콜로노스의 오이디푸스], [엘렉트라], 아이스킬로스의 [사슬에 묶인 프로메테우스]와 [오레스테이아] 3부작, 에우리피데스의 [메데이아]와 [엘렉트라]가 있으며, 편서로는 [명대사로 읽는 셰익스피어 비극]과 English Critical Texts가 있다.
목차
?시작하는 말/4
아마데우스
1. 음악과 상징 15
2. 모차르트, 날 용서하시오! 18
3. 음악을 통해 하느님의 영광을! 26
4. 그 천한 자가 모차르트라고? 32
5. 신의 음성을 듣고 있는 것 같았어! 36
6. 더 이상 날지 못하리라! 39
7. 음표가 너무 많아! 50
8. 신의 뜻을 이해할 수 없어 56
9. 주여, 불쌍히 여기소서! 59
10. 절대적인 미의 극치! 64
11. 당신과 나는 적이오! 72
12. 여기 견본이 있어요 80
13. 늘 이렇게 사느냐? 84
14. 비웃어요, 나도 비웃겠소! 90
15. 그건 단지 희극일 뿐입니다 94
16. 그런데 갑자기 기적이! 105
17. 신에 대해 승리하는 무서운 방법 110
18. 공연 수입의 절반이라고? 116
19. 진혼곡을 써주시겠소? 121
20. 자신밖에 모르는 이기주의자! 129
21. 내가 도와주면 안 되겠소? 133
22. 살리에리, 날 용서해요! 138
23. 낡은 플루트를 버리는 것처럼! 141
24. 난 평범한 이들의 수호성자! 145
25. 오, 모차르트, 모차르트! 149
웨스트사이드 스토리
1. 배경과 각색 155
2. 꺼져! 손봐 줄까? 164
3. 한번 제트 가족이 되면 170
4. 뭔가 다가오고 있네! 176
5. 가장 아름다운 그 이름, 마리아! 181
6. 오, 아메리카! 188
7. 오늘 밤! 193
8. 여봐요, 크럽키 경관나리! 197
9. 나는 예뻐! 204
10. 우리는 한마음 208
11. 오늘 밤! 오늘 밤! 211
12. 싸울 이유가 없잖아? 214
13. 그 어딘가에 217
14. 냉정하게 220
15. 그런 녀석은…… 222
16. 난 그를 사랑해 225
17. 베르나르도가 옳았어! 228
18. 어서 나도 죽여! 233
19. 우리 모두가 죽였어! 236
? 맺음말/242
? 인용문헌/244