저자소개
후고 프리드리히(Hugo Friedrich)는 로망스어문학을 전공한 학자로서 1904년 카를스루에에서 태어났고, 그곳에서 대학 입학 자격을 취득한 후 게르만어문학, 로망스어문학 및 역사, 철학, 예술사를 공부했다. 그리고 1928년 하이델베르크 대학에서 비교 문예학 연구로 학위를 취득한 후 뮌헨으로 가서 로망스어문학을 집중적으로 연구했다. 1934년 쾰른 대학에서 〈현대 프랑스에 있어서의 반(反)로망스어적 사유〉란 논문으로 대학교수 자격을 취득하고, 1937년 프라이부르크 대학 로망스어문학 교수로 초빙되어 이후 그곳에서 퇴임 때까지 계속 강의했다. 그의 연구에 직접적으로 영향을 준 사람들은 포슬러(K. Vossler), 쿠르티우스(E. R. Courtius), 노이만(C. Neumann), 야스퍼스(K. Jaspers), 군돌프(F. Gundolf) 등이다. 1957년 이후 후고 프리드리히는 독일문학학술원 정회원, 1958년 이후에는 하이델베르크 학술원 정회원, 1960년 이후에는 미국 현대언어협회의 명예 회원으로 활동했으며, 1978년 사망하기까지 다양한 영역에서 많은 저술을 발표했다. 《데카르트와 프랑스의 정신》(1937), 《프랑스 소설의 세 거장: 스탕달, 발자크, 플로베르》(1939), 《‘신곡(神曲)’에 나타난 법형이상학》(1941), 《몽테뉴》(1949), 《이탈리아 서정시의 시대》(1964), 《번역 기법의 문제》(1965) 등이 그 대표적인 것들이다.
목차
제1판 서문제9판 서문제1장 전망과 회고현대시에 대한 전망: 불협화와 비규범성부정의 범주들18세기의 이론적 서곡: 루소와 디드로, 노발리스, 그리고 프랑스 낭만주의제2장 보들레르현대성의 시인탈개성화집중과 형식 의식: 시와 수학종말론과 현대성추()의 미학붕괴된 기독교공허한 이상성언어 마술창작적 상상력해체와 데포르마시옹추상과 아라베스크제3장 랭보서론방향 상실견자()의 편지: 공허한 초월, 비규범성의 추구, 불협화의 음악전통과의 단절현대성과 도회시기독교 유산의 강요에 대한 저항: 지옥에서 보낸 한 철인공적 자아: 탈인간화취한 배파괴된 현실성추화()전제적 상상력일뤼미나시옹독백시최종적 평가제4장 말라르메서론문체 전개탈인간화저항, 작업, 그리고 유희로서의 시무()와 형식진술되지 않은 것에 대해 진술함침묵으로의 근접이해 불가능한 암시적인 시존재론적 도식-무와 언어비의()주의, 마술과 언어 마술전제적 상상력, 추상과 절대 시선언어와 더불어 홀로 있음제5장 20세기의 유럽 시방법에 대한 고찰지성의 제전()과 지성의 몰락20세기의 스페인 시시에 대한 두 성찰: 아폴리네르와 가르시아 로르카디오니소스에서 아폴로로현대성과 그 문학적 유산에 대한 두 가지 입장탈인간화고립화와 불안언어 마술과 암시폴 발레리비논리시부조리: 유머 문체T. S. 엘리엇생존 페르스전제적 상상력혼효의 기법과 은유들총괄적 결론현대시 연표해설지은이에 대해옮긴이에 대해
[1].png){kind=logo}
